L’Université Laurentienne remercie la communauté pour ses questions et préoccupations concernant l’édifice des soins des animaux. Celui-ci, de petite taille, a principalement servi à héberger des souris et des rats pour la recherche médicale. Avec la fermeture de cet édifice, les activités de recherche seront interrompues sous la surveillance d’un vétérinaire, conformément aux lignes directrices sur le bien-être des animaux établies par le Conseil canadien de protection des animaux et le ministère de l’Agriculture, de l’Alimentation et des Affaires rurales de l’Ontario. Aucun animal de grosse taille, chat ou chien n’est hébergé dans l’édifice.